Les Visages Actuels du Cinéma Français!

 




Louis Garrel et Julie Depardieu
Il y a longtemps que j’ai parlé de ces deux jeunes artistes français Audrey Tautou et Mathieu Kassovitz, maintenant alors je vais parler de deux visages actuels du cinéma francophone, Julie Depardieu et Louis Garrel.
Sur le garçon, Il est fils du réalisateur Philippe Garrel et de l’actrice Brigitte Sy. Il devient l’acteur fétiche du cinéaste Christophe Honoré, avec lequel il collabore à cinq reprises dans les long-métrages Ma mère, Dans Paris aux côtés de Romain Duris (je vais en parler bientôt), Les Chansons d’amour, La Belle Personne et Non ma Fille tu n’iras pas danser. 

Il se fait connaître en 2003 dans “The Dreamers” de l’italien Bernardo Bertolucci, aux côtes d’Eva Green et Michael Pitt, puis décroche de César du meilleur espoir masculin en 2005 pour Les Amants Réguliers, réalisé par son père. À la fois grave et burlesque, lunaire et farouche, on le compare souvent à Jean-Pierre Léaud, son parrain dans la vie.
Après plusieurs rôles sulfureux, il a bouleversé les salles obscures en 2007 dans une comédie musicale acclamée par la critique, Les Chansons d’amour, avec Ludivine Sagnier et Chiara Mastroianni. Il est encore à l’affiche d’Actrices, le second film de et avec Valeria Bruni-Tedeschi.

Sur la fille, elle est fille de l’acteur Gérard Depardieu et de la comédienne Élisabeth Guignot, se faire un nom. Après avoir débuté aux côtés de son père dans Le Colonel Chabert d’Yves Angelo, avec Fanny Ardant, elle multiplie les rôles discrets ou décalés, devenant une figure familière du cinéma français. Elle explose en 2004 dans La Petite Lili de Claude Miller, avec Ludivine Sagnier, raflant deux Césars, celui du meilleur espoir et celui du meilleur second rôle. Sollicitée depuis de toutes parts, elle a de nouveau marqué les esprits en 2007 dans Les Témoins d’André Téchiné, sur l’apparition du sida dans les années 80. Elle est à l’affiche d’Un secret de Claude Miller, avec Cécile de France et Patrick Bruel (le chanteur) et elle a été l’une des résistantes pendant la Seconde Guerre mondiale des Femmes de l’ombre de Jean-Paul Salomé.

La traduction dans le prochain post..

+ Sobre Filmes e Atores!




Já fiz antes aqui no blog, resenhas de filmes, discos, séries e alguns posts de artistas relacionadas ao cinema francês, latino, entre outros. Lendo uma das revistas que recebo, achei bem interessante a nova safra do cinema francês (quando digo nova, a década atual, pois depois da Nouvelle Vague, acho difícil o cinema francês se superar), é verdade que ele tomou fôlego com produções como Amélie Poulain que foi o boom dos anos 2000 entre outros, mas no momento o cinema está bem morno, irei falar um pouco mais sobre dois jovens atores, a Julie Depardieu, que é filha do Gérard Depardieu, e o Louis Garrel  que já filmou com Valeria Bruni-Tedeschi que já falei sobre ela aqui http://quartodeservico.blogspot.com/2004/11/cinema-francsvaleria-bruni.html eu sempre fui fã de cinema europeu, e já faz um tempo que não posto nada sobre isso, mas voltarei a falar um pouquinho mais. 
Também irei incluir alguns post sobre Idiomas, um sobre o Cockney que ainda é usado pela baixa camada social em algumas regiões de Londres e outro sobre as diferenças entre o inglês americano e o inglês britânico. Só não sei quando, mas algum dia posto por aqui!

Cine “Updates”..









Depois de assistir Os Descendentes em fevereiro no cinema com minha prima e minha irmã, baixei alguns filmes para me atualizar um pouco sobre as novidades cinematográficas. 
Os “Descendentes” um filme baseado no romance do mesmo nome escrito por Kaui Hart Hemmings, conta a história de Matt King (George Clooney) um latifundiário que teve um passado cheio de dificuldades, e vive afastado de suas duas filhas. 
Matt enfrenta uma situação muito delicada, depois que sua esposa sofre um acidente de barco e entra em coma. Depois desse acontecimento inesperado, a vida de Matt começa a mudar quando ele começa a se aproximar de suas filhas, da qual não tinha muito contato. 
Essa mudança na vida dessa família é muito emocionante. No começo eu achei o filme chato, mas com o tempo gostei muito da história, deixamos de assistir a “Dama de Ferro” pra ver esse aí, logo assim, baixei o “The Iron Lady” e o vi nessa semana.





 A Garota da Tatuagem de Dragão e os Descendentes stickers do Getglue!

A Dama de Ferro conta a comovente história de Margaret Thatcher, ex Primeira Ministra Britânica, uma mulher que quebrou as barreiras de gênero e classe para ser ouvida em um mundo dominado pelos homens. 
A história diz respeito ao preço que se paga pelo poder, e é um retrato surpreendente e íntimo de uma mulher extraordinária e complexa. 
Além do The Iron Lady,  baixei The Hunger Games, One Day, The Artist, Midnight in Paris, Sherlock Holmes 2, My Week With Marilyn, I Wanna Hold Your Hand, Salvador Puig e The Foreign Eye. Além desses, vi os trailers dos seguintes filmes no Getglue.com American Reunion, Detachment, The Cabin in The Woods, The Three Stooges, The Girl With The Dragon Tatoo, Bridesmaids, Hugo e The Vow.

Alguns tive a chance de assistir na Inglaterra como o caso de Bridesmaids, I Wanna Hold Your Hand e o The Girl With The Dragon Tatoo, gostei muito dos filmes, confesso que nunca tinha ouvido falar das sequências da Garota e nem dos Jogos Vorazes, mas os livros são muito famosos na Europa, sei que a história é da Suécia, além da Trilogia do The Hunger Games.




Sobre os Jogos Vorazes,  a história se passa em um futuro distante, em um país fictício que é localizado onde era a América do Norte, boa parte da população é controlada por um regime totalitário, que relembra esse domínio realizando um evento anual e mortal entre os 12 distritos sob esse regime. 
Para salvar sua irmã caçula, a jovem Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) se oferece como voluntária para representar seu distrito na competição e acaba contando, com a companhia de Peeta Melark (Josh Hutcherson), desafiando não só o sistema dominante, mas também a força dos outros oponentes. 
Depois de assistir aos filmes, voltarei a uma das minhas séries preferidas no momento, “True Blood”, Quinta Temporada na HBO, comecei também a ler os livros, a famosa série de livros de Sookie Stackhouse da Charlaine Harrys, que dá base ao seriado. Quem sabe, ainda compro a Trilogia e as outras 9 edições.

Orla do Tâmisa!






Na semana que cheguei fiz um passeio pela Orla do Tâmisa, foi muito bacana, sai de Bermondsey, onde estava hospedada na casa de uma amiga, acordei cedo e resolvi fazer um passeio pelo bairro, mapa em mãos comecei minha aventura que surpreendentemente foi mais além do que eu imaginava.
Primeiro pelo bairro de Southwark, logo depois vi uma das mais bonitas vistas, a Tower Bridge, como ela é linda e imponente, essa é uma vista espetacular de onde você avista praticamente toda a Orla de Embakment e bem ao fundo o começo da Waterloo Bridge, um dos lugares mais bacanas para fazer uma caminhada.


De um lado a própria Waterloo e Westminster Bridge e do outro Canary Wharf com os prédios ultra modernos do centro financeiro de Londres. Nesse mesmo bairro, logo próxima à Estação de London Brigde, visitei o Pub “The Globe” que se localiza ao lado do Borough Market, esse é o Pub onde foram gravadas cenas do filme Bridget Jones Diary “O Diário de Bridget Jones”. Atravessando a rua você vê a belíssima Catedral de Southwark, datada de 600 a.c, um das mais belas catedrais da região.

Nesta mesma rua é a London Bridge Road, muitas pessoas correm e fazem exercícios por lá, subindo a London Bridge já se avista outro grande ponto turístico, o “The Monument”, já no final conhecemos  a Região de “The City”, outro importante centro financeiro de Londres, regiões de Bank, Liverpool Street e Monument. Aqui está a outra belíssima Catedral, agora a de São Paulo “Saint Paul’s Cathedral”, imensa com sua magnífica entrada, na saída lateral se tem a vista da Millenium Bridge e o prédio industrial do Museu Tate Modern.
Algumas fotos de Londres,  Flores no bairro de Bermondsey, London Bridge “The City”, Saint Paul’s Cathedral, Tower of London, The Globe “Bridget Jones Diary”, Southwark Bridge, The Monument e Vista da Tower Bridge e The City, Tower Bridge.
Post atualizado com fotos em 25/02/2011.

Der Tunnel “Cine Alemão”


O Túnel

Nome Original: Der Tunnel
Direção: Roland Suso Richter
Elenco: Heino Ferch, Nicolette Krebitz, Sebastian Koch, Alexandra Maria Lara, Claudia Michelsen, Mehmet Kurtulus, Heinrich Schmieder, Uwe Kockisch, Wolf-Dietrich Sprenger

Der Tunnel
Outra ótima produção alemã, esse é outro filme de 2002, mas esse acontece na Alemanha dos anos 60, no começo da construção do muro em 1961 e narra a história de um campeão de natação, que decide largar a carreira e atravessar a fronteira das duas Alemanhas com a ajuda de um passaporte falso, ele e mais quatro amigos decidem construir um túnel dentro de uma fábrica abandonada a poucos metros das duas fronteiras, para salvar suas famílias do regime autoritário da Alemanha Oriental, um filme interessantíssimo e muito otimista para a época.


El Túnel
Otra buena producción alemana, esa es otra película de 2002, pero esa se pasa en la Alemania de los años 60, en el comienzo de la construcción del muro en 1961 y narra la história de un campeón de natación, que decide dejar su carrera y ir a Alemania Ocidental con la ayuda de un pasaporte falso, él y más cuatro amigos deciden construir un túnel en una fabrica abandonada a pocos metros de la frontera, para salvar sus famílias del régimen autoritário de la Alemania Oriental, una película interesantísima y muy optimista para la epoca.

Trecho do filme..

Jean Moulin “Cine Francês”

Jean Moulin, A História..

Belíssima produção francesa, muito bem feita, as locações são lindíssimas, narra a história de Jean Moulin, ex-prefeito de uma pequena vila francesa, que sofre bárbaras torturas nas mãos dos nazistas em plena Segunda Guerra Mundial, quando os alemães invadem a França e ele é forçado a fazer tudo o que os militares alemães mandam, ao seu redor todos viram traidores, mas ele mantém suas convicções até o fim e morre sem trair sua pátria, um filme muito interessante com duas partes. Seis horas de duração, é também uma história verídica. Emitido pelo canal Eurochannel como um seriado em 4 partes.

Jean Moulin.
Belisima producción francesa, muy bien hecha, las locaciones son hermosas, narra la historia de Jean Moulin, ex-alcalde de una pequeña villa francesa, que sufre barbaras torturas en las manos de los nazistas en la Segunda Guerra Mundial, cuando los alemanes invaden la França y él es forzado a hacer todo lo que los militares ordenan, a su alrededor todos son traidores, pero él mantiene sus convicciones haste el fin y muere sin trair su nación, una película muy interesante con dos partes. Seis horas de duración, es también una história real.


Trecho do Filme..


Eurochannel!





Eurochannel..
Esse mês tive uma ótima maratona cinematográfica, com direito a magníficas produções européias. Que maravilha ter o “Eurochannel” em casa, agora só faltava o “Volver”, aí eu ficaria feliz da vida. Eu sou fã de filmes históricos, no domingo, vi três filmes espetaculares, um francês e dois alemães, gosto muito de filmes que falam sobre a Segunda Guerra, assim também como da ditadura, que pena que eu não tenho o “Telecine”, no mês de Novembro vai passar “La Noche De Los Lápices”, que vontade de ver esse filme. O francês é uma videografia, os alemães são dois e são emocionantes, o primeiro conta a história do Muro de Berlim, e o outro se trata de um Guerrilheiro Alemão.

Eurochannel..
Este mes tuve una maratona cinematográfica espectacular con excelentes producciones europeas. Que maravilla tener “Eurochannel” en casa, solo faltaba ahora “Volver”, así me quedaría muy feliz. Soy fan de películas históricas, en el domingo vi tres películas espectaculares, una francesa y dos alemanas, me gusta mucho las películas que hablan sobre la Segunda Guerra, asi como las que hablan sobre la Dictadura Militar tanto en Brasil como en latinoamérica, que lástima que no tengo “Telecine”, en el mes de Noviembre va a pasar “La Noche De Los Lápices”, que ganas de ver esta película. La francesa es una videografia, las alemanas son dos y son emocionantes, la primera cuenta la historia del Muro de Berlin y la otra habla de un Guerrillero Alemán.

Eurochannel..
Ce mois j’ai eu une maratone cinématografique spectacularaire avec excellents productions européens. Ça c’est superbe pour moi, j’adore les chaînes européens et je resterai plus heureuse avec un chaîne argentin comme “Volver”. Je suis fan des films historiques, le dimanche j’ai regardé trois films spectaculaires, un français et deux allemandes, me plaît beaucoup les films qui parlent sur la Seconde Guerre, comme aussi qui parlent sur la Dictature Militaire, c’est dommage pour moi que je n’ai pas eu le “Telecine”, dans le mois de Novembre sera dans l’air “La Noche De Los Lápices”, qui envie de voir ce film. Le français c’est une videographie, les allemandes sont deux et sont superbes, le premier raconte l’histoire du Mur de Berlin et l’autre raconte sur un Guérillero Allemand.

Coupling “Seriados”

 Coupling
Episódio 3’03 (Unconditional Sex)
Coupling foi uma série que apareceu pela primeira vez na televisão do Reino Unido em 12 de março de 2000, pela rede BBC2. O primeiro episódio “Flushed” foi assistido por 2,6 milhões de pessoas. Como a série continha uma mistura de comédia de observação e de um humor mais adulto, o espetáculo tornou-se rapidamente um sucesso.

Criada e escrita por Steven Moffat, a série é centrada no cotidiano de seis amigos, de mais ou menos trinta anos de idade, tentando se manter dentro e fora dos seus relacionamentos amorosos. Com diálogos rápidos, eles falam de seus medos e inseguranças enquanto bebem cerveja e se divertem nos pubs da cidade. O seriado também é vista por muitas pessoas como resultado da mistura da série “Friends” com os personagens disfuncionais de “Seinfeld”, num espetáculo focado quase que exclusivamente em sexo.

Susan Walker é uma linda mulher, bem desinibida que já teve um caso com Patrick Maitland (Ben Milers), um sujeito carismático e também o mais convencido do sexteto, um sujeito que está pouco se lixando se é inteligente ou não. A melhor amiga de Susan é a atraente terapeuta de beleza chamada Sally Harper (Kate Isitt), compulsivamente preocupada com seu envelhecimento e para isso faz uso de doses generosas de hidrantes.

Enquanto isso, Steve Taylor, um apaixonado por Susan, não consegue se ver livre de sua ex-namorada, a vivaz Jane Christie (Gina Bellman), uma mulher super confiante e com uma habilidade para seduzir qualquer um, de qualquer sexo. O melhor amigo de Steve é Jeff Murdoch (Richard Coyle), ambos são obcecados por sexo. Jeff também tem uma capacidade inata de estar sempre falando coisas erradas nos piores momentos. Ele trabalha no mesmo escritório de Susan, com já teve uma noite desastrosa e mal-sucedida.

Ao término da última temporada Susan descobre que está grávida de Steve, o conquistador Patrick e Sally finalmente admitem seus verdadeiros sentimentos um para com o outro e a pobre Jane acaba ficando sem o seu namorado, outra vez. Porém, nem tudo está perdido para Jane. Em 2004, no início da quarta temporada, Richard Coyle que interpretava o Jeff é substituído por Richard Mylan, no novo personagem chamado Oliver, que está de olho em Jane.

Coupling teve três temporadas pela BBC2. Comentários diziam que, pensando que a série já tivesse sido cancelada, a rede norte-americana NBC, reuniu produtores e escritores e resolveram fazer uma adaptação, agora com atores americanos, para substituir a série “Friends”, chamada Coupling U.S., que foi ao ar em 2003. Verdade ou mentira é que, em 2004 teve o inicio da quarta temporada sendo apresentada pela BBC Three.
Coupling foi honrada com a prestigiada Silver Rose of Montreux, como a Melhor Comédia da Televisão e vencedor da 2003 British Comedy Awards. No Brasil esta série era apresentado pelo canal por assinatura Eurochannel. O site Epguides aponta o último episódio datado em 14/06/2004. Aqui um trecho do episódio Unconditional Sex.

Elenco
Sarah Alexander (Susan Walker)
Gina Bellman (Jane Christie)
Richard Coyle (Jeff Murdock – Temporadas 1-3)
Jack Davenport (Steve Taylor)
Kate Isitt (Sally Harper)
Ben Miles (Patrick Maitland)
Richard Mylan (Oliver – Temporada 4)