Categoria: Dinheiro

Publicado em

Visto de Esposa para o UK.. (2)

Atualização 27/05/2016: Quando eu tirei o visto de casada o processo ainda era feito pela Worldbridge, isso foi em fevereiro de 2014, depois disso, muita coisa mudou, o processo agora é feito pela VFS Global e analisado em Bogotá na Colômbia, o procedimento de entrega dos documentos ainda é o mesmo, tudo está explicadinho na página do home office. Logo farei outro post sobre a renovação do meu visto de casada, até lá, qualquer dúvida é só deixar um comentário, ainda farei outro post contando como foi a renovação e os procedimentos.
⇔
Ano passado dei algumas informações básicas sobre o visto de casada, recentemente dei entrada nesse visto e o processo é um pouco mais complicado do que o visto de estudante!
Certifique que você possui todos os documentos, pois caso falte alguma coisa o visto pode ser negado, é sério!
Eu fiz tudo por conta própria, e não é nenhum bicho de 7 cabeças, só seguir os passos e tudo sairá bem!
Algumas pessoas que mexem com esse tipo de serviço cobram mais de 2,000R$ pra ajudar, portanto faça tudo por sua conta! O básico de inglês é necessário pra te ajudar a preencher os formulários, ou então peça ajuda ao marido ou namorado. Antes de preencher os formulários leia o site do home office em que eles ajudam o aplicante a fornecer os documentos essenciais para a aplicação do visto.

Os documentos que são “exigidos” para complementar o pedido de visto são: 

1. Passaporte Original (atual e anteriores – se houver)
2. 2 Fotos 3,5×4,5, coloridas, de boa impressão, com fundo neutro e claro (branco, cinza, marfim), sem data, adornos, óculos, chapéu ou qualquer tipo de cobertura da cabeça, a não ser por motivos étnicos e/ou religiosos.
Obs.: Não serão aceitas fotos que não estejam nessas especificações.
Aconselho que tire a foto no VAC (6 fotos, aprox. R$ 15,00), apesar de ser mais cara você não correrá o risco de tirar a foto errada, pois a foto que eles exigem não é do mesmo padrão que as fotos normais.
Eu tinha fotos anteriores, mas eles não aceitaram, me disseram que somente com 1 mês de validade, tirei 8 fotos, 15R$!
3. Formulário on-line VAF4A (Personal Details Form), disponível em https://www.visa4uk.fco.gov.uk/account/register.
Obs: Se você for ao VAC (Worldbridge) de Brasília ou São Paulo só poderá efetuar o pagamento da taxa consular via on-line (cartão de crédito Visa ou Mastercard). Se você for ao Rio de Janeiro, poderá efetuar o pagamento on-line ou no próprio local.
Assim que pagar a taxa on-line, o comprovante de pagamento sairá impresso juntamente com o formulário on-line. Eles mudaram o site (logo mudarão a empresa que toma conta do processo), mas o preenchimento ficou bem mais fácil, a taxa paga já vem impressa no formulário! O valor atual é de 1,195£.
Ao final do processo você terá que imprimir o formulário gerado mais o comprovante de pagamento e enviá-los juntamente com o restante da documentação.
Assim que preencher e imprimir o formulário e o comprovante de pagamento, marque sua entrevista na VFS Global pelo site: http://www.vfsglobal.co.uk/Brazil/book_appointment.html
4. Appendix 2: VAF4A (Financial Requirement Form) disponível em http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitecontent/applicationforms/visas/vaf4a2.pdf. 
Deixe para preenchê-lo quando a documentação referente a parte financeira estiver pronta. Essa é a pior parte, portanto tenha TODOS os documentos que eles pedem nas especificações.
 
5. Certificados de cursos prévios no Brasil (ajudam), (curso de inglês, aulas particulares, histórico escolar ou testes de inglês utilizados para comprovar o nível de inglês do aplicante na hora da matrícula). Nesse tópico eles mudaram os locais para a obtenção do certificado de inglês, agora é necessário o IELTS, não mais os certificados de Cambridge.
Hoje em dia só são aceitos certificados de Cambridge, você pode até entregar outro certificado pra te ajudar, mas o certificado de Cambridge é obrigatório, sem ele você não poderá tirar o visto! (http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitecontent/applicationforms/new-approved-english-tests.pdf)
Obs: Quem não tiver o nível mínimo do A2 no CEFR – Common European Framework of Reference, não conseguirá o visto de esposa no Reino Unido! Na próxima aplicação para o Indefinite Leave to Remain já é preciso o nível B1, portanto faça o teste com o mínimo nível B1, indico o PET ou CAE! Há outro teste mais tranquilo que comprova o nível A2 é o KET!
Fiz um post sobre os exames de Cambridge http://quartodeviagem.com/2013/04/exames-de-cambridge-1.html

6. Certidão de Casamento e sua tradução para o inglês. (Eu fiz com um tradutor juramentado aqui em Brasília).
7. Evidências do seu marido e fundos disponíveis para o seu sustento no Reino Unido.
* Extratos bancários ou Bank Statments (conta corrente, aplicação (investimentos) e/ou poupança). (Obrigatório)
* Carta do banco ou Bank Letter onde o banco declara que ele tem uma conta aberta e o dinheiro do salário foi depositado ali. (Obrigatório).
* Carta do trabalho com todas as informações sobre a renda anual (Obrigatório).
* Payslips (Eu peguei os últimos 12 do meu marido com a quantia que eles pedem de 18,600£). Caso o salário do seu marido seja de 1,550£ mensais, nada menos disso, pode-se comprovar somente 6 meses!
* P60 ou Tax Returns (documento financeiro do governo que mostra a quantia anual do empregado). (Obrigatório). 
Sem esses documentos o seu visto será NEGADO! Não deixe faltar nenhum, pois o processo pode ficar parado por falta de provas!
Toda a aplicação que fica com falta de provas financeiras eles estão colocando em ESPERA, pois a corte entrou com um processo contra a Imigração britânica refutando esse valor de 18,600£, mas caso você tenha essa quantia pra comprovar o seu visto será concedido, se estiver abaixo desse limite, infelizmente será colocado em ESPERA, não será negado, mas eles darão um prazo, nesse tempo é preciso mostrar mais provas!
8. Evidências de Acomodação ou Accommodation details (Eu mostrei uma carta do meu landlord, contas de luz e a conta de council tax do começo do ano, todos os documentos já estavam em inglês). 
Esses também são importantes, caso tenham um documento da casa com o nome ainda melhor!
9. Informações pessoais.
* Documentos de viagens (Booking de hotéis, passagens de avião, ônibus, entre outros).
* Cartas da família e do casal.
* Cartões de Natal, Namorados, Aniversário.
* Fotos do casal antes, durante e depois do casamento.
* Evidências de relacionamento (status no Facebook, conversas do Skype).
* Emails e mais alguma informação relevante, tire várias cópias, quanto mais melhor, é sério!
10. Passaporte (cópia autenticada) e Insurance Number do sponsor (marido ou companheiro).

COLOQUE TODA A DOCUMENTAÇÃO EM UM ENVELOPE E LEVE JUNTO COM VOCÊ A SUA ENTREVISTA NA VFS Global!
TODOS OS DOCUMENTOS QUE NÃO ESTIVEREM EM INGLÊS PRECISAM SER TRADUZIDOS POR UM TRADUTOR (Não é preciso ser a juramentado). As traduções podem chegar a R$70 por documento, tudo depende do número de palavras, então quanto mais documentos você conseguir já em inglês melhor pro seu bolso.
Já providencie esses documentos com uma certa antecedência porque dependendo do tradutor e da época eles podem demorar até 1 semana pra entregar, mas preste atenção a validade dos documentos (todos precisam ter data de no máximo 1 mês do dia do pedido do visto). Traduzi a minha certidão de casamento e a de nascimento que já estava pronta, os outros documentos já estavam todos em inglês.
Caso queira visite os fóruns, Expat Forum e UK Resident!
Importante:
1. Apresentar original e cópia de todos os documentos.
2. Todos os documentos apresentados na solicitação de visto devem ter data de, no máximo, 01 mês antes do dia da aplicação!
3. O visto pro Reino Unido deve ser tirado pessoalmente pelo aplicante em um dos escritórios da VFS Global no Brasil, no RJ, SP ou DF!
4. Os dados biométricos (digitais e foto) do aplicante vão ser coletados durante a entrega dos documentos, nos escritórios da VFS Global.
5. Todo o aplicante ao visto de esposa que tira o visto no Brasil, pode trabalhar legalmente no Reino Unido, esse primeiro visto terá validade de 2 anos e meio.
6. O visto poderá ser renovado após 2 anos para mais 2 anos e meio e logo assim pedir o visto definitivo.
7. Para as informações completas (em inglês) sobre a orientação para aplicar para o visto de casada para o Reino Unido, consulte o documento abaixo, pelo link: 
Essas são somente algumas explicações sobre como tirar o visto de esposa para o Reino Unido. 
Como eles mudaram a empresa que faz o processo do visto da Worldbridge para a VFS Global, logo farei um post sobre como aplicar por lá! Quero agradecer pelos comentários e pelas mensagens que recebo, é um prazer ajudar e faço com muita atenção, pois sei como é difícil e desgastante tirar esse visto! Força que tudo sairá bem!
Publicado em

Casamento com Britânico no Brasil.. (2)

Há um tempo fiz um post falando sobre quais eram os procedimentos básicos para casamento no Brasil.
Tive alguns probleminhas na entrega dos documentos e esperei mais de 3 meses por documentos que já estavam prontos, mas precisavam ser validados pelo Consulado Brasileiro em Londres, a espera é grande, tive que esperar pelo menos 2 meses pra finalizar tudo o que tinham pedido. Sendo assim, o meu processo ficou parado desde agosto, por conta de uma burocracia sem nexo, meu processo demorou mais do que deveria! Felizmente tudo saiu bem e consegui me casar aqui no Brasil, no último dia 12 de fevereiro.

P2130999

12517931085_d2f8c17f1a_o-2

P2130996

O hotel Royal Tulip em Brasília.
Em dezembro dei entrada nos meus papéis em um cartório aqui em Brasília, tudo estava perfeito, até o momento em que eles me pediram proclamas que o noivo deveria mostrar, só que isso já estava feito desde setembro com o bendito do certificado de não impedimento, o pessoal do cartório não quis nem saber e mesmo assim me pediram proclamas lá da Inglaterra.

Por conta disso, meu processo ficou preso durante mais de 1 mês, e a verdade é que já estava tudo feito e tive que entrar em contato com o tabelião que legalizou meus documentos e inclusive com o cartório lá da Inglaterra, eles disseram que os funcionários do cartório de Brasília eram malucos e que tudo que era pra ser feito já tinham feito, portanto tive que dar um jeito e conversar com o pessoal do cartório.

DSC00015-2

DSC00007-2

DSC00060-2

DSC00104-3

12517962904_4f3298baf7_o-3

P2131007-3

fotos por Brasília, meu bolo delicioso e aproveitando o hotel.

Sendo assim, fui lá e mostrei pra eles o certificado e que lá já constava os proclamas, ali eles entenderam que não tinha mais nada pra ser feito e aceitaram o processo! Imagina a minha indignação! Burocracia e falta de profissionalismo do pessoal do cartório! Eu só queria que tudo isso terminasse logo!

No dia do casamento saiu tudo bem, na cerimônia é preciso que o tradutor juramentado esteja presente, sem ele a cerimônia não é possível, portanto planeje e marque tudo direitinho, o tradutor me cobrou 300R$ pelo cerimonial e mais 900R$ pela tradução da documentação.

Os meus sogros vieram da Inglaterra inclusive a minha cunhadinha de 8 anos, eles ficaram hospedados no Royal Tulip no Lago Norte e passearam bastante por Brasília. Aproveitamos e tiramos várias fotos nos pontos turísticos da capital e na Catedral Metropolitana de Brasília, um dos lugares mais emblemáticos da cidade. Pra fechar o nosso dia, comemoramos em um restaurante com muito churrasco (que o meu sogro amou) e com um bolo especial feito por um dos meus melhores amigos; obrigada Juliano!

Passamos nossa lua de mel na suíte nupcial do hotel mais caro de Brasília e ganhamos flores e champanhe pra comemorar, o nosso dia foi perfeito, finalmente casada e sem o estresse da burocracia brasileira. No final, o nosso casamento aqui no Brasil foi perfeito.

◊

– Não deixe de reservar a sua viagem com nossos links parceiros como o Rail Europe, Booking, Rentcars e o Weplann, pois além de garantir menor preço e qualidade, o blog continua oferecendo conteúdo exclusivo e original.

– Reserve também seu hotel pelo Booking.com, site com o melhor preço, com diversos hotéis pelo mundo e com a opção de cancelamento gratuito.

– Alugue seu carro na Europa, Brasil e América Latina com a Rentcars.

– Use Internet Ilimitada em mais de 140 países com o chip da Easysim4U.

◊

Rail Europe - O melhor lugar para sua viagem de trem

Booking.com

Publicado em

O Hostel de Roma!

Alessandro Downtown Hostel!
Como eu disse antes, chegamos ao hostel de táxi, mas poderíamos ter ido muito bem de trem, afinal a estação Termini está a poucos metros do local! O taxista nos deixou na frente do hostel, portanto não tivemos nenhuma dificuldade, há também uma estação de metrô bem próxima! Assim que chegamos fomos checar as nossas reservas, um quarto de 6 feminino que o atendente nos informou que estava lotado! Oi? Como assim meu filho, tínhamos feito reservas! O cara era das Filipinas, ali já comecei a perceber que italianos só no interior, pois o que mais vi em Roma foram estrangeiros! Ele disse que nos daria um desconto no quarto duplo que estava vago, hum sei! De qualquer forma pegamos o quarto duplo e foi uma escolha acertada, esse hostel é muito bagunçado, pagamos em torno de 48€ a diária! 
Valeu a pena, mas não sei se voltaria, a próxima vez, hotel com certeza!

O Hostel: O albergue é muito bem localizado. Cerca de 15 a 20 minutos a pé até ao Coliseu, meia hora para o centro da cidade, Fontana de Trevi e Panteão e para quem não gosta de caminhar, existe uma estação de metro a cerca de 2 minutos de distância. Fizemos quase todos os passeios à pé, mas utilizamos o metrô e o trem(para ir à Veneza) sem problemas, inclusive nossas passagens estavam marcadas para às 06hs e fomos caminhando! Ficamos em quarto duplo, tínhamos banheiro privado, janelas e uma mesa para comer ou guardar os equipamentos, o quarto é bem limpo e arejado! Como fomos no inverno usamos muito o aquecedor que funcionou direitinho! 


O Café da Manhã: A cozinha é bastante grande e bem equipada. O café da manhã conseguiu ser pior que o do Hostel Cat’s de Madri, são servidas fatias de pão que você mesmo torra em uma máquina, alguns cereais e suco, e não é de graça, eles cobraram 4€ por isso, é melhor ir ao mercado e comprar biscoitos, sucos e comer no quarto, ou então ir a alguma padaria próxima, foi o que fizemos! Na hora do almoço, a equipe do hostel usa a cozinha e não é possível usá-la, pois não pode ser compartilhada, me senti incomodada e achei muito incoveniente da parte deles, resolvemos comer fora, provei uma das melhores pizzas da minha vida, a pizza italiana é uma das melhores se comparando a minha preferida que é a de São Paulo!

A localização:  Aqui é onde o hostel se destaca, imbatível na verdade, próximo à Estação Termini, como já comentado. As ruas ao redor estão sujas e isso foi uma das coisas que me deixou com uma má impressão da cidade, infelizmente essa área não é nenhum pouco agradável à noite. Ficam vários homens espalhados pelas esquinas, isso eu achei muito esquisito, a maioria indianos, e como eles são chatos, são piores que o de Londres! Ficam chamando, jogando piadinhas ou tentando vender alguma coisa, cuidado ao andar sozinha na cidade velha!
O wifi funcionou razoavelmente, mas isso poderia ser melhorado, hoje em dia, hostel sem wifi não dá!

Como chegar: Do Fiumicino pegue o trem expresso da Trenitalia, não tem como errar! O hostel fica praticamente do lado da estação, a localização é sem dúvida o ponto forte desse hostel! 
Endereço: Via Carlo Cattaneo 23, Castro Pretorio, Roma! Próximos posts mais sobre Roma e o metrô da cidade!

Para saber mais informações e reviews do hostel é só ir até o trip advisor: http://www.tripadvisor.com.br/Hotel_Review-g187791-d263851-Reviews-Alessandro_Downtown_Hostel-Rome_Lazio.html
Publicado em

O Hostel de Barcelona!



Sant Jordi Diagonal
Bem, chegamos a Barcelona! Uma das minhas cidades preferidas, sem dúvida é uma das que estão no meu TOP 5! 
Saímos da Estació d’Autobusos Barcelona-Nord e pegamos o metrô na L1 Arc de Triomf, de lá trocamos pra L3/L5 na estação Diagonal, o hostel fica na própria Avinguda Diagonal, ótima localização bem próximo ao Passeig de Gràcia e ao La Pedrera! Minha irmã já tinha ficado nesse hostel, mas não nesse exatamente, o anterior não pertence mais à rede e eles abriram outros, esse foi muito bem escolhido. 
Nosso quarto duplo com uma vista pra Avenida, bastante limpo e confortável, foi uma escolha acertada! Este hostel é bem melhor que o Cat’s de Madri!
O Hostel: Gostamos bastante, até os quartos compartilhados são bons, ficamos em um de 6 camas por 1 noite e achei bem bacana! Felizmente o nosso quarto era duplo, então tínhamos muita privacidade e conforto, além da vista para a Avenida, levávamos comida e aproveitei para conferir a cerveja Estrella Damm, uma das muitas da Espanha! Pagamos algo como 29€ pela diária no twin private shared bathroom! 
O quarto é pequeno e o banheiro fica ao lado da porta do próprio quarto, além disso eles possuem outros banheiros compartilhados igual a cabines espalhados pelo hostel, o chuveiro é bom, não tive do que reclamar! Para um albergue esse hostel é nota 10! 
O lugar é bastante juvenil, ideal pra quem quer compartilhar e conversar com jovens do mundo inteiro, eles oferecem vários passeios e walking tours!


A localização: Ótima! O bairro é muito legal, praticamente pode-se ir andando a vários pontos turísticos, entre eles, o Passeig de Gràcia, abaixo deste a Ramblas e bem próximo ao hostel o Museu La Pedrera e Casa Milà, a Sagrada Família está do lado oposto, mas também pode-se ir caminhando! Com um metrô na porta tudo fica fácil! Duas ruas abaixo tem um mercado maior e vários chineses, na ruas acima vários cafés e até um McDonalds! Tudo escrito em catalão, eles têm até uns especiais referentes à cultura catalã.

O Café da Manhã: É razoável, eles oferecem pão, café, chá, algumas frutas, sucos e além disso a cozinha é equipada, portanto se caso queira cozinhar a sua própria comida é um alívio no orçamento! Usávamos bastante a cozinha deles! Sei que tudo é lindo na página do hostel e nas fotos, mas eles até que são arrumadinhos e limpinhos! As salas de estar e de jogos são arejadas e eles têm vários computadores conectados à internet! O wifi também é liberado!

Como chegar: Do Aeroporto El Prat pegue o Aerobus A1 ou A2 dependendo do terminal em que você esteja, eles chegam na Plaça Catalunya em frente ao Corte Inglés, de lá é só ir andando até o final da Passeig de Gràcia, leva -se 45 minutos e custa 5€. De trem é um pouquinho mais caro, mas bem mais rápido! O trem sai da Estação Aeroport R2 Barcelona Airport Terminal, linha cinza levando 20 minutos e passa a cada meia hora chegando direto na Estação Sants que é conectado com a L5 e a L3! Na L5 desça na estação Diagonal!

Para saber mais informações e reviews do hostel é só ir até o trip advisor: http://www.tripadvisor.com.br/Hotel_Review-g187497-d1202878-Reviews-Sant_Jordi_Diagonal_Hostel-Barcelona_Catalonia.html

Publicado em

O Hostel de Madri!

Hostel Cat’s
Depois de sair do aeroporto de Barajas, encontrar o metrô e a linha correspondente, chegamos ao metrô próximo ao nosso hostel. Estação Antón Martin (1) linha azul. Confesso que reservamos esse hostel pelo site de uma blogueira muito conhecida que morou durante muito tempo em Madri. É bem verdade que a entrada e a sala comum do hostel são bem bonitas, tudo bem no estilo árabe/andaluz com cores vibrantes e alegres. O Bar é bastante famoso e eles oferecem vários tours. Tirando isto o hostel é bastante ruinzinho e os quartos bem pequenos e sem aquecedor! Falo que o Hostel é ruim em termos de estrutura, pois o lugar é muito badalado em Madri. Ficamos em um quarto de 4 camas e dividimos com 2 meninos, pois eles não têm quartos femininos.
O Hotel: Pra você que busca conforto, tranquilidade e um bom café da manhã busque imediatamente outro hostel. A nossa busca não foi tão minuciosa com relação a Madri, então pecamos nesse quesito. O preço é caro pelo serviço que eles oferecem, gastamos 33€ a diária em 4 camas, e isso na baixa temporada e com quartos sem aquecedores, os atendentes são gentis e atenciosos, mas o serviço deixa muito a desejar. 
O Hostel é bastante juvenil, os banheiros são terríveis e a barulheira é constante. 
A minha época de baladas em hostéis já passou, mesmo não tendo uma, por isso prefiro buscar um B&B, um hotelzinho mais tranquilo ou um hostel que preencha minhas expectativas, com certeza não voltaria, mas você que busca diversão e conhecer a vida noturna madrileña vá em frente, não irá se arrepender! Eles oferecem walking tours de baladas noturnas!

A localização: É uma das melhores, é possível ir caminhando à Catedral de Almudena e a Plaza del Sol. Ali próximo também fica um feirinha que fomos no sábado, alguns restaurantes e bem próximo à Plaza Major! O supermercado LIDL fica no final da rua. Como fomos no inverno, infelizmente só encontramos contras a favor do hostel, além do chuveiro bastante ruim e com água geladíssima o WIFI é péssimo e só conecta na área comum! 
O Café da Manhã: Eles não possuem cozinha, pois ao lado da recepção existe o Cat’s Bar, local onde eles oferecem o café da manhã (um dos piores por sinal). Assim que saía do hostel procurava uma padaria ou mercado assim comprava algumas coisinhas pra comer pelo caminho.
 
Como chegar: Do Barajas vá pela linha (8) rosa, troque em Nuevos Ministerios e de lá vá até a 4 Caminos, na linha azul claro (2) saia na Antón Martin ou na Tirso de Molina. 
O endereço é na Cañizares 6, Madrid! Se caso chegue pela Estação Atocha/Renfe pode tomar o metrô ou ir andando, fizemos o caminho a pé e não achei tão longe! Como no México, em Madri eles possuem diferentes terminais de ônibus, pelo próprio terminal/metrô chega-se com facilidade! Próximos posts mais sobre a cidade de Madri e algumas curiosidades!
Para saber mais informações e reviews do hotel é só ir até o trip  advisor: http://www.tripadvisor.com.br/Hotel_Review-g187514-d571362-Reviews-Cat_s_Hostel-Madrid.html
Publicado em

Fim do Mochilão América do Sul 2012!


Nosso Mochilão 2012 chega ao fim e ficamos novamente com essa sensação de querer voltar! A América do Sul é assim mesmo, com todas as dificuldades, mas sempre um lugar no qual nos sentimos em casa! Nossa retrospectiva começa com a viagem dia 03 de janeiro de 2012, saindo de São Paulo e indo à Santa Cruz de la Sierra na Bolívia, de lá partiríamos a La Paz e à cidade arqueológica de Tiwanaku, e também Copacabana e Puno já na fronteira com o Peru, no Peru visitamos as cidades de Cuzco e Machu Picchu terminando a estadia em Puno. Já em território boliviano voltaríamos a cidade de La Paz e ao Chacaltaya, maior montanha das Américas, de lá até a cidade de Uyuni, onde está o magnífico salar.

Na fronteira com a Argentina, conheceríamos ainda as cidades de Villazón e La Quiaca! Já no noroeste argentino Salta, Pumamarca, Humahuaca, Tilcara e Jujuy com suas quebradas e paisagens desérticas! Terminamos a nossa rota em Buenos Aires indo até a cidade de La Plata, de lá voltamos ao Brasil pelo sul do país, conhecendo mais da nossa realidade! 

 

  

Sobre valores gastamos em média de  2 a 3 mil reais! 
O país mais barato sem dúvida é a Bolívia, e o mais caro é o Peru, a Argentina não é mais barata como antigamente, mas ainda assim essa foi uma das viagens mais baratas! 
Lembrando que viajamos por 32 dias! 
Mais info sobre os gastos estão nos posts específicos sobre cada cidade!



 
 
   
 

Passagem Brasília/Santa Cruz de la Sierra/ida (GOL): 580R$
Hospedagem: 358R$ (6 Hostéis), Transporte local: 180R$, Comida: 195R$, 
Passagens (voltas e entre as cidades): 785R$, Passeios: 255R$
Passagem Buenos Aires/São Paulo (Ônibus/Crucero del Norte): 250R$
São Paulo/Brasília (Ônibus/Real Expresso): 150R$
Total: 2.353R$ ou 700£!


A ida foi feita de avião pela GOL e a volta foi feita de ônibus pela Crucero del Norte, destino Buenos Aires a São Paulo! 
Esse Mochilão América do Sul termina, mas já estamos preparadas para o próximo! 
Mochilão Europa 2013! Desbravaremos alguns países no inverno europeu, até lá! 
Algumas das fotos que tirei pelo caminho!
Post originalmente escrito em: 3 de fevereiro de 2012!

E se quiser seguir todos os posts dessa viagem é só ir até a TAG Mochilão América do Sul!
Publicado em

Wedding plans in Brazil!

I’m here to talk about my wedding plans! I put all my documents together and start to fill out some forms. To get marry in my country (Brazil) I need to meet all the government requirements. So my partner will need:

*His full birth certificate and a certified photocopy; 
*A Non-impediment certificate (that proves he is single);
*A residence Certificate (Proof of residence);
*His passport or a certified photocopy; and
*A power of attorney or a Proxy.

After that you will have to be sure that all your documents have a certified photocopy legalised and checked by the Brazilian Consulate. It is located in London, near Oxford Street.
So when you get all this sorted, that is the time to go to a Register Office in your country and book the day of the wedding.
Undoubtedly that is going to be a lot of work and money, so you have to be patient and perseverance. Don’t forget that you have to translate all your english documents into portuguese and later all the portuguese ones in english to apply for a spouse visa!
If you would like to read more about this in portuguese, just check my other blog: Quarto de Viagem!

Original post: http://myenglishrooms.blogspot.com.br/2013/08/wedding-plans-in-brazil.html

Publicado em

Casamento com Britânico no Brasil.. (1)

Resolvi casar no Brasil e tive muita ajuda de algumas meninas, infelizmente ainda há poucos blog’s sobre casamento com estrangeiro no Brasil, várias informações estão desatualizadas e a maioria casou no país de origem do noivo. Pois, bem antes do casamento é preciso que o seu noivo vá ao cartório na Inglaterra ou no país de origem e solicite um certificado de solteiro, além de uma procuração para que a própria seja usada no Brasil.

A procuração é feita caso o noivo não esteja presente no dia de dar entrada nos documentos, acredite, sem ela você não poderá fazer nada.

Quais são os documentos necessários? 
Aqui no Brasil, você deverá entrar em contato com um Cartório do Registro Civil portando todos os documentos necessários, inclusive os documentos em inglês para que depois eles sejam traduzidos por um tradutor juramentado. Se for igual ao meu caso, e se o cidadão for britânico ele precisará de:

*Certidão de Nascimento do noivo completa, apostilada por um tabelião inglês e traduzida para o português por um Tradutor Juramentado e registrado na Junta Comercial.
*Certificado de Não Impedimento para Matrimônio (Non-Impediment Certificate).
*Procuração feita a um cidadão brasileiro (caso o noivo não esteja presente no dia da entrega dos documentos no Brasil). Essa deverá também ser apostilada pelo tabelião.
*Passaporte Original (ou a cópia notarizada).*Comprovante de residência (para a pessoa que reside no país), e carimbo de entrada do passaporte do cidadão britânico.

Felizmente não é mais necessário legalizar os documentos em Londres, peça ao tabelião para apostilar tudo junto ao Foreign & Commonwealth Office, assim será válido junto a Convenção de Haia (documento já válido no Brasil). As Certidões de Nascimento e o Certificado de Não Impedimento não precisam ser reconhecidos, mas devem ser legalizadas no Consulado Brasileiro. Também devem ser registrados primeiramente no centro de legalização do país de origem. Há uma taxa de 16£ por assinatura ou por documento. Lembrando que o Home Office não aceita casamento com britânico feito por procuração, a própria é usada somente para a entrega dos documentos. É obrigatório um casamento legítimo, portanto é necessário que seja uma cerimônia com o noivo presente.


E foi uma odisseia fazer essa procuração, eu mesmo digitei, traduzi e fiz um modelo de uma procuração em português que eu encontrei na internet. Depois disso pedi pra ele mostrar a tal procuração já traduzida pro tabelião, ele arrumou o que faltava e fez todo o processo, inclusive até levar ao consulado brasileiro para que eles legalizassem.
Lembrando que o Public Notary fez tudo, ele mesmo enviou o documento ao consulado brasileiro.

Essa procuração tem que ser reconhecida e legalizada pelo tabelião (Notary) e logo depois enviada ao Consulado em Londres. Alguns documentos, como é o caso do Certificado e da cópia do Passaporte, têm que ser legalizados antes no Foreign & Commonwealth Office, (ele também fez isso).
É um trabalho e tanto! Caso alguém queira o modelo é só me enviar uma mensagem aqui no post com o email que envio sem problemas, no modelo da procuração tem que estar especificado o tipo de casamento (comunhão ou não de bens) e a mudança do nome da noivo/a.

No dia do cartório: 
Os custos dos documentos no Brasil são caríssimos, portanto além do casamento no cartório, você deverá pagar as traduções que devem sair por pelo menos uns 700R$ (valores em 2014) e o registro dos documentos que devem sair por uns 250R$. O preço da habilitação de casamento no cartório de Brasília é 120,50R$. Some tudo e leve um susto.

No dia de dar entrada no cartório é necessário que estejam presentes o procurador (ou o noivo) e 2 testemunhas com os documentos. Ainda assim é mais barato casar no Brasil, atualmente (valores de 2017) cada visto está custando no Reino Unido 1,464£, se você se casar no Reino Unido precisará de 2 vistos, o visto de noiva e depois o de casamento.

No dia do casamento: 
É necessário as testemunhas com os documentos e um intérprete (este tem que ser juramentado), ou seja, registrado à junta comercial da sua cidade, procure no Google “tradutor juramentado, junta comercial e a cidade” é melhor já ir fazendo uma poupança, pois o dinheiro vai embora rapidinho. Depois de feito tudo isso é hora de dar entrada no visto de esposa, mas esse eu já expliquei anteriormente.

Boa sorte e muita paciência!
Em breve farei outro post contando qual foi o final da história e se tive algum contratempo com a documentação e o casamento! Até!

POST ATUALIZADO COM INFORMAÇÕES REFERENTE AO CASAMENTO NO BRASIL DE JULIANA ELISA, CASAMENTO EM MARÇO DE 2018.

◊

– Reserve também seu hotel pelo Booking.com, site com o melhor preço, com diversos hotéis pelo mundo e com a opção de cancelamento gratuito.

◊


Booking.com