Eurochannel!





Eurochannel..
Esse mês tive uma ótima maratona cinematográfica, com direito a magníficas produções européias. Que maravilha ter o “Eurochannel” em casa, agora só faltava o “Volver”, aí eu ficaria feliz da vida. Eu sou fã de filmes históricos, no domingo, vi três filmes espetaculares, um francês e dois alemães, gosto muito de filmes que falam sobre a Segunda Guerra, assim também como da ditadura, que pena que eu não tenho o “Telecine”, no mês de Novembro vai passar “La Noche De Los Lápices”, que vontade de ver esse filme. O francês é uma videografia, os alemães são dois e são emocionantes, o primeiro conta a história do Muro de Berlim, e o outro se trata de um Guerrilheiro Alemão.

Eurochannel..
Este mes tuve una maratona cinematográfica espectacular con excelentes producciones europeas. Que maravilla tener “Eurochannel” en casa, solo faltaba ahora “Volver”, así me quedaría muy feliz. Soy fan de películas históricas, en el domingo vi tres películas espectaculares, una francesa y dos alemanas, me gusta mucho las películas que hablan sobre la Segunda Guerra, asi como las que hablan sobre la Dictadura Militar tanto en Brasil como en latinoamérica, que lástima que no tengo “Telecine”, en el mes de Noviembre va a pasar “La Noche De Los Lápices”, que ganas de ver esta película. La francesa es una videografia, las alemanas son dos y son emocionantes, la primera cuenta la historia del Muro de Berlin y la otra habla de un Guerrillero Alemán.

Eurochannel..
Ce mois j’ai eu une maratone cinématografique spectacularaire avec excellents productions européens. Ça c’est superbe pour moi, j’adore les chaînes européens et je resterai plus heureuse avec un chaîne argentin comme “Volver”. Je suis fan des films historiques, le dimanche j’ai regardé trois films spectaculaires, un français et deux allemandes, me plaît beaucoup les films qui parlent sur la Seconde Guerre, comme aussi qui parlent sur la Dictature Militaire, c’est dommage pour moi que je n’ai pas eu le “Telecine”, dans le mois de Novembre sera dans l’air “La Noche De Los Lápices”, qui envie de voir ce film. Le français c’est une videographie, les allemandes sont deux et sont superbes, le premier raconte l’histoire du Mur de Berlin et l’autre raconte sur un Guérillero Allemand.

Sebastião Salgado “O Humanista”..

Sebastião Salgado “O Humanista”..
Sebastião Salgado é franco-brasileiro. Passou a morar definitivamente em Paris em 1973, para se dedicar à carreira de fotógrafo. Ele esteve na França pela primeira vez em 1969, para fazer doutorado em economia. Depois, trabalhou como economista em Londres, realizando várias missões na África. Foi quando começou a fotografar. Dois anos depois, resolveu trocar economia pela fotografia. Estabeleceu-se em Paris e trabalhou para diferentes agências como Sygma, Gamma e Magnum, antes de criar sua própria empresa, a Amazonas Images, em 1994. Seus livros e exposições fizeram deste grande humanista um personagem mundialmente reconhecido. Publicou, entre outros, “Sahel: L’Homme En Détresse”(O Homem em Pânico), editado pela Prisma Presse, em 1986 e realizado em parceria com a ONG “Médicos Sem Fronteiras”, com o intuito de apoiar sua ação, “Exodes”(Êxodos) e “Les Enfants De L’exode”(As crianças do Êxodo).


La Photographie
Sebastião Salgado “L’humaniste”..
pan style=”font-family: inherit;”>Brésilen et français, Sebastião Salgado s’installe définitivement à Paris en 1973 pour se lancer dans une carrière de photographe. Venu une première fois en France en 1969 pour y entreprendre un doctorat d’économie, Sebastião Salgado part ensuite travailler comme économiste à Londres, d’où il effectue de nombreuses missions en Afrique. C’est alors qu’il commence à prendre des photos. Après deus ans, il choisit d’abandonner l’économue pour la photographie. Il s’établit à Paris et rejoint les agences Sygma, Gamma et, enfin, Magnum, avant de créer sa propre société, Amazonas Images, en 1994. Ses livres et expositions, dont “Sahel: L’Homme En Détresse”, réalisé avec “Médecins Sans Frontières” pour soutenir leur action, “Exodes” et “Les Enfants De L’exode”, ont rendu ce grand humaniste célèbre dans le monde entier. 

La Fotografia
Sebastião Salgado “El Humanista”..

Sebastião Salgado es frances-brasileño. Pasó a vivir definitivamente en Paris en 1973, para dedicarse a la carrera de fotografo. Él ha estado en Francia por la primera vez en 1969, para hacer doctorado en economía. Despues, trabajó como economista en Londres, haciendo varias missiones en Africa. Fué cuando empezó a fotografar. Dos años despues, cambió la economía por la fotografia. Se quedó en Paris y trabajó para distintas agencias como Sygma, Gamma e Magnum, antes de crear su propia empresa, la Amazonas Images, en 1994. Sus libros y exposiciones hicieron de este gran humanista un personaje mundialmente reconocido. Publicó entre otros, “Sahel: L’Homme En Détresse”, editado por la Prisma Presse, en 1986 y realizó con los “Medicos Sin Fronteras”, el objetivo de apoyar su acción, “Exodes” y “Les Enfants De L’exode”.
Post originalmente escrito em 20 de novembro de 2004.


Carnaval no Rio em 2010.. (2)








Carnaval Rio de Janeiro, It’s Secret

This Sunday I’ll watch six samba-schools in the Sambodrome, all in competition for the title of best samba-school of 2010. The first school on Sunday is União da Ilha, which brings the message of hope and peace of Don Quixote de la Mancha to Rio Carnival. The parade will also feature the Imperatriz Leopoldinense, which will show the multi-religious side of Brazilians. Carnival producer Paulo Barros will unveil Unidos da Tijuca’s homage to Viradouro of Mexico, and also walk through the great literary works of history by Salgueiro. The last school of the night is Beija-Flor, who will celebrate the fiftieth birthday of my city, Brasília. Enjoy, live it up to each detail, sing along with the samba schools. Have fun! This moment, will for sure be kept in yours hearts. This a magic moment!

Photos: Beija-Flor School, Carnival 2010, KFC, Candelária Church, Maracaña and Vasco Team, Sugar Loaf, Rio’s Sights and Christ The Redeemer Statue.

Carnaval no Rio em 2010.. (1)

Carnaval no Rio, Fevereiro de 2010
É segredo, Unidos da Tijuca..
Não é mais segredo: 
A Tijuca tem samba-enredo!
GRÊMIO RECREATIVO ESCOLA DE SAMBA
UNIDOS DA TIJUCA 
Carnaval 2010 Samba – Enredo: É Segredo! 
Autoria: Júlio Alves, Marcelo e Totonho

Desvendar esse mistério
É caso sério, quem se arrisca a procurar
O desconhecido, no tempo perdido
Aquele pergaminho milenar
São cinzas na poeira da memória
E brincam com a imaginação
Unidos da tijuca, não é segredo eu amar você
Decifrar, isso eu não sei dizer
São coisas do meu coração

Eu quero ver esse lugar 
Que o próprio tempo acabou de esquecer 
Meu deus, por onde vou procurar 
Será que alguém pode me responder

Quem some na multidão
Esconde a sua verdade
Imaginação, o herói jamais revela a identidade
Será o mascarado
Nesse bailado um folião?
A senha, o segredo da vida
A chave perdida é o “x” da questão
Cuidado, o que se vê pode não ser… Será?
Ao entender é melhor revelar
No sonho do meu carnaval
Pare pra pensar, vai se transformar
Ou esconder até o final?

É segredo, não conto a ninguém 
Sou tijuca, vou além 
O seu olhar, vou iludir 
A tentação é descobrir
Secret is the theme of Unidos da Tijuca. The misteries of humankind serve as inspiration to tell what is not always revealed. During the research process, the school travelled paths that lead to unveilling misteries, deciphering enigmas, catastrophes and unanswered questions. Speculations become investigations.

Such knowledge could be easily translated into theme for parades, but certain stories remain untold in carnival history. Maybe because they have turned into ashes, with lapses that mislead the creative process based in historical reconstitution. On the other side, these misteries inspire those that create legends to secretly fill in these missing spaces where proper information lacks. If we succeed in deciphering what lies beyond, we won’t tell the secret, we will amaze you by our discoveries. In carnival, we may discover that certain absolute truthhs are fickle.

Curiosity
Hands clasped in union with branches of coffee and tobacco plantations in reference to the region of Tijuca, were substituted by the peacock in the 1984 parade, following the trend of other schools with showy animals, which attract the attetion of the public.
..

Novas Regras Tier 4!







A partir do mês de março as coisas ficarão mais duras para as pessoas que desejam estudar no Reino Unido, o Home Office, órgão responsável pela concessão de vistos para a Ilha, fez um review sobre as leis e dificultou ainda mais a entrada dos estudantes no UK. 
Entre as regras, está a de que estudantes de fora da UE, precisarão de um nível intermediário de inglês, em vez de inicial como ocorre atualmente. De acordo com o site do HO, as leis poderão entrar em vigor a partir do dia 03 de março.

Novas Regras para o Tier 4, Visto de Estudante para o Reino Unido.

Novas Regras, Nível de Inglês para os Estudantes.

Matéria da BBC Brasil
As novas medidas incluem:
*Um bom nível de Inglês (equivalente ao GCSE em língua estrangeira) poderá ir ao Reino Unido para aprimorar o inglês e não mais estudá-lo desde o nível básico.
*O número de horas permitido para trabalho que era de 20 horas semanais, agora será de 10 horas semanais para quem for fazer um curso abaixo de uma graduação, ou seja, alunos que pretendem estudar English Courses no Reino Unido poderão somente trabalhar 10h/semanais.
*Além disso, estudantes em cursos com duração menos que seis meses não poderão trazer dependentes para o país, e os dependentes de estudantes em cursos com nível abaixo de “Foundation” ou “Undergraduate Degree level” (Universitários) não poderão trabalhar.
Fontes: UK Border Agency, BBC Brasil e Wikipedia.

Isso é América do Sul!

As maravilhas da América do Sul retratada em belíssimas fotos.. 


Fotos fora de ordem
Bandeira Argentina; Cementerio de la Recoleta, Argentina; Casa Rosada, Buenos Aires; Tienda Típica, Buenos Aires; Cristo Redentor, Rio de Janeiro; Urca, Vista do Rio de Janeiro; Estação Mariana, Minas Gerais; Vista da Cordilheira, Chile; 
Bandeira Chilena; Mercadinho em Valparaíso, Chile; Plaza Independencia, Teatro Solís, Uruguay; Barraca de Frutas, Montevideo; Machu Picchu, Perú; Patagônia Chilena e Argentina; Zoo de Brasília, Brasil.